Posts Tagged ‘海盗电台’

海盗电台、123诗社四月巨献:聂鲁达《疑问集》(61-74)全诗终

Tuesday, April 27th, 2010

【按】终于整理完了,为了那些美妙的诗篇,以及不再重复的夜晚。

当晚录音的时候,纳纳有一点担心,担心录音容易整理难。这种担心并非多余,因为我缺乏韧性,经常随情绪而动。但是,我相信,我还能守住底线,那就是不要让自己成为接力链条上最弱一环。一生之中我多次不靠谱,但始终不敢忘记童年的诺言。

初二的时候,班上一个小女生,也是我悄悄喜欢的小女生,让我把一张她的两寸照片,送给她在我们村的好友,一个退学的女生。我怀揣着这张照片,前往退学女生的家里。门口一条大黄狗,恶狠狠拦住了去路。我假装蹲地捡砖头,把黄狗吓走,然后径直往院子里走。就在我走到门口的时候,我感觉背后一阵风声。我还没来得及反应,腿上就被狗狠狠咬了一口。我忍着痛,甚至带着笑,把照片送到退学女生的手里。当夜父亲车载身背,带着跑遍了全乡,去找狂犬疫苗。这事已经过去了很多年,它常常从记忆里跑出来,提醒我,我是一个把信送给加西亚的人。

下面请听,123诗社带来的聂鲁达《疑问集》。

《疑问集》(陈黎 译诗

作者:聂鲁达
译者:陈黎
朗诵者:纳纳、Snoopy、冯一刀、吴凡、王佩

《疑问集》61-74(完)

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-61-74.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

前集回顾

《疑问集》46-60

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-46-60.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

《疑问集》31-45

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-31-45.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

《疑问集》16-30

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-15-30.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

《疑问集》1-15

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-01-15.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

4,689 total views, 5 views today

123诗社、海盗电台四月巨献:聂鲁达《疑问集》(1-30)

Sunday, April 25th, 2010

【海盗电台按】4月22日,123诗社在杭州相聚,我提议把伟大的智利诗人、诺贝尔文学奖获得者巴勃罗-聂鲁达的晚年代表作《疑问集》(El libro de las preguntas)朗诵录音。大家欣然同意。这次录音是一次奇妙的体验,那些诗句在彼此的诵读中,全都活了!我们沉浸在诗歌带来的美妙里,不知不觉把这首74首诗组成的组诗读完了。

由于用一只iPhone录音,每个人距离麦克风的远近不同,声音忽大忽小,这为后期处理带来了难度。所以,无法一次奉献给大家,只能一段一段地贴出来。

《疑问集》1-15

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-01-15.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

《疑问集》16-30

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422/422-all-yiwenji-15-30.mp3]

浏览器不支持Flash?请点这里直读MP3文件

《疑问集》(陈黎译文

作者:聂鲁达
译者:陈黎
朗诵者:纳纳、Snoopy、冯一刀、吴凡、王佩

6,405 total views, 10 views today

海盗电台123诗社杭州唱读会特辑(1)

Thursday, April 22nd, 2010

四月,这个残忍而温柔的季节。123诗社部分成员来到杭州,举行了一次别开僧面的演唱朗读会。下面陆续发布本次盛会的录音。

开场诗朗诵《相信未来》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-poem-all-trust-in-future.mp3]

《相信未来》是诗人食指(郭路生)的代表作,三十多年来,感动了一代又一代人。123诗社参会成员,在深夜低声朗诵这首诗,以表达对这位前辈诗人的敬意,以及对光明和未来的信心。

开场曲《圣人孔子》+《诗经-静女》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-song-wp-saint-kongzi.mp3]

王佩演唱了由张广天创作的《圣人孔子》,同时朗诵了《诗经-静女》,以表达对汉语伟大诗歌传统的敬意。

朗诵《我如果爱你》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-poem-nana-if-i-love-u.mp3]

纳纳朗诵了最喜爱的舒婷的诗《我如果爱你》,王佩即兴口琴伴奏。

朗诵《四月的黄昏》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-song-liuguilan-april-twilight.mp3]

刘桂兰朗诵了舒婷的《四月的黄昏》,他沧桑的声音,让这首诗有了重量感。

朗诵北岛的《船票》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-peom-fengyidao-ship-ticket.mp3]

冯一刀朗诵了北岛的《船票》,他的声音被大家公认为是最能体现汉语韵律感的、最适合吟诵的声音。

艾略特《荒原》片段

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-peom-snoopy-wasteland.mp3]

朝阳公社广播站snoopy朗诵了《荒原》片段。

幕间休息曲《踏着夕阳归去》

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/422-song-all-tazhexiyangguiqu.mp3]

大家一起唱这首台湾校园歌曲,仿佛又回到了纯真的少年少女时代。

(更多精彩,请看下集。)

3,376 total views, 10 views today

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9